大陆学生首次在哈佛毕业典礼演讲为啥是来

都市

品质

生活

分享

这是一个为你打造的平台

相信你会深深地爱上这里

//

5月26日,哈佛大学第届毕业典礼举行,湖南小伙何江作为优秀毕业生代表发表演讲,这是哈佛大学给予毕业生的最高荣誉。

//

15年前被毒蜘蛛咬伤后的火疗方法,何江一直都记得。

先是手上包好几层棉花,再喷上白酒,母亲打火点燃了棉花,热量逐渐炙烤。疼。但嘴里咬着一双筷子,叫不出。

5月26日,这位哈佛史上首位登上毕业典礼演讲台的中国大陆学生,把这个故事,作为他演讲的开头。与他同台演讲的,还有斯皮尔伯格。

这位从宁乡县农村走出的学子,没有任何起跑优势,却一路“开挂”,从中国科技大学毕业后,赴哈佛大学研读生物化学,硕博连读,如今将赴麻省理工学院进行博士后研究,主攻生物领域。

这一次,作为一个从小性格腼腆内敛的男孩,站上世界一流大学演讲台、面对3万多人演讲,也是何江自己对自己的一次“叫板”。

他的演讲

改变世界,是“将知识分配到真正需要的地方”

当地时间5月26日,哈佛大学第届毕业典礼现场。何江以及其他两名优秀毕业生代表发言。这是哈佛大学给予毕业生的最高荣誉,他也是首位登上毕业典礼演讲台的中国大陆学生。

身穿大红色毕业礼服的何江,站在舞台中央,面对台下3万多人演讲。

↓↓↓戳这里看中国小伙何江在哈佛毕业典礼上的发言

(演讲全文译文详见文末)

“非常紧张!”演讲前一天,电话里,何江坦承。不过,演讲当天,何江一口美式英语,自信满满。坐在他右手边,离他不足一米的斯皮尔伯格,戴着黑色边框眼镜,频频扭头看着他微笑。

他演讲的题目是《TheSpider’sBite》(《蜘蛛咬伤轶事》)。演讲中,他提到了家乡,以前那个没有汽车,没有电话,也没有自来水的村庄。因为没有合适的医生,母亲只能用火疗的方法治疗他被毒蜘蛛咬伤的手。

“于是我忍不住问自己,为什么我在当时没能享用到更为先进的治疗方法呢?”何江说。

15年过去,这个28岁、从世界一流大学毕业的何江,仍会时不时“因为先进科技知识在世界上不同地区的不平等分布而困扰”。

如今,他认为社会需要注意的一个重心是“分配知识到那些真正需要的地方”。

哈佛的教育教会学生勇于立志改变世界。他想“改变世界”。

而改变世界可以非常简单。“它可以简单得变成作为世界不同地区的沟通者,并找出更多创造性的方法将知识传递给像我母亲或农民这样的群体。”

“如果我们能够做到这些,或许,将来有一天,一个在农村被毒蜘蛛咬伤的少年不用火疗这样粗暴的方法来治疗伤口,而是去看医生得到更为先进的医疗护理。”何江说。

他的成长

做事特别规矩,“乖得很”

演讲结束后,何江兴奋地在朋友圈发布了现场图片。而他在演讲中所提到的家乡,是宁乡县坝塘镇停钟新村,有一条一车宽的水泥路,顺着乌江便能直抵,离县城30公里。

岔路口,村民指着一条砂石路,“那户没通水泥路的,就是何江家。”

两层小洋房,粉色外墙,大门口刻着一个“福”字。屋内陈设不多,角落一台小冰箱,有斑斑锈迹。家虽不富有,却干净整洁。“我家何江也这样,做事特别规矩,乖得很!”母亲曾献华说。

“乖”是何江家人和邻居评价中最多的字眼,别的孩子田里跑玩泥巴,他跟弟弟在家里下象棋,玩弹子,“从不会搞得一身灰头土脸。”

何江自己叠被子,自己做饭。“乖”到父亲一起高腔,他就不说话了,“小时候怕他爸爸。”

这几乎与同龄男孩迥异的性格特质,让人好奇,于是问何江,“就没想到过要反抗么?”

他说:“在当时的情况下,因为家庭条件不是很好,他对我们严厉其实是希望我和弟弟能真正走出乡村,因为在乡下出路很少,或是打工,或是当农民,或读书出去,我反抗得比较少一点,我弟弟反抗得多一点。”

原来,他的“乖”并非逆来顺受,而是“理解”和“懂事”。

剪窗花、组装计算机,有问题自己解决

何江的“乖”表现在学习上,是“规矩”和“严谨”,这让他受益终身。

翻开何江的笔记本,一笔一画下笔谨慎,远看几如印刷体,毫无潦草痕迹。

何江的高中班主任隆坤明回忆:“他每一天都有安排。早晨第一个到教学楼,晚上最后一个离开。”

在他的笔记本上,何江用工整的字迹,写下了听完香港理工大学前校长潘宗光讲座后的心得,甚至画上两个小框框,一个框内写下“今日不足”四个字,另一个写下“解决方案”。如“语言的庄重,不能直截地攻讦他人的信仰或在信徒前说宗教的不好,如果不喜欢,那就不谈。”再如,“尽量在做好本分工作时,让自己显得特殊,把握每一次可能与知名人士认识的机会。”

小时候,何江会自学剪窗花。长大后,家里的电脑也是他自己组装的。到了哈佛大学,为解决英语口音问题,他主动申请当辅导员,他的英语表达方式很快从“中式”转到了“美式”。

如今身在美国的何江说:“这种严谨度对未来有很大的影响。要逐渐养成一个好习惯,它才能让你在未来越走越远。”

“读书不仅是学知识,更是打开一个世界”

对何江影响更深远的教育,来自母亲。

母亲仅初中毕业,却无师自通地用到了美国父母常用的教育方式——鼓励。

小时候,妈妈会让我把在学校学到的故事,讲给她听,”何江说,“很有成就感,可以帮妈妈了解一些东西,那种成就感有很强的正反馈作用。”

然而,何江并不是美国人口中被称之为“nerd”(傻瓜)一样的理科生。在他卧室的床头柜上,摆放着《全唐诗》《增广贤文》《呼啸山庄》……他的笔记本上,工整地抄录着他喜欢的古诗词。年,他还写下了一首诗《感怀》,“素弦空奏流水曲,万壑森然伴孤楼,无限落红随风尽,知音不见使人愁。”

何江说:“在宁乡一中的时候,我就有一个很强的意识,读书不仅是学知识,更重要的是精气神,它可以打开一个很大的世界。所以,我会去学习跟考试完全不相关的东西,也因为这些东西,让我在高中大学拓展了很多眼界。”

年5月16日,他在朋友圈发布一条状态,附上《游侠列传序》一文的图片说,“不再像当年那样幻想一把剑走荡江湖,但多少年了,看到这篇,仍是感慨不已。”

或许,小时候的何江并不如人们口中那样“乖得很”,心里还藏着游侠梦呢!

“觉得可以就去试试,没什么好丢脸的”

何江的性格依然倾向于温和内敛,它让何江学会严谨。同时,他也意识到,这样的性格也是“弱点”,因为“在美国这样一个社会,有时需要张扬、外向的个性,必要时把自己表达出来。我也在努力改变自己,但其实很难一下改变。”

在何江读博士期间的化学系楼里,“有三四个诺贝尔奖获得者,每天去实验室的路上,就能碰到他们。”何江说,“在课堂上很让人仰慕的‘大牛’教授,你也仍然可以对他的讲述提出质疑,参与度上也要比在国内高很多。”

为了改变自己的中式英语,何江硬着头皮,申请给哈佛的本科生当辅导员,“很多学生跟你交流,他们感兴趣的点是你所在的中国是什么样子。如果你对自己的文化没把握,是没办法让他们感觉你其实是很能聊的。”

在一个自由开放的学校中,何江的内敛一点点在“软化”。哈佛毕业典礼演讲,也成为他战胜性格弱点的一次极大挑战。此前,何江并不敢报名,但“教授告诉我,你只要觉得可以,就去试试,没什么好丢脸的”。

26日,何江终于站在了世界一流大学演讲台上,完成了一次自我“叫板”。

申请攻略问答

何江:托福比GRE更重要

潇湘晨报:申请文书写作需要注意些什么?

何江:申请博士主要是看你的研究经历,你的成绩。当然,推荐信也很重要,如果有一个很好的导师给你写推荐信,而且那些导师都互相认识,其实很容易把你推荐到一个很好的学校去。

潇湘晨报:准备GRE、托福或者雅思考试,你有什么诀窍告诉大家么?

何江:考GRE,我觉得对博士它不是特别特别严格的规矩,你当然要考到一个好的分数,并不是要考满分,你达到一个线就可以了,因为博士更看重你的研究经历。托福可能比GRE更重要,它其实是评估一个人与人交流的能力,最主要的是,在国内学英语要早一点,要多抓住一些机会去练习,多跟人交往。

潇湘晨报:申请哈佛需要做哪些学术准备?

何江:申请哈佛的时候,除了刚刚讲的那几个因素,我觉得如果有一些教授和哈佛的教授认识,这种推荐信的用处会很大,因为申请博士比较看重你的学术研究。

潇湘晨报:马上要高考了,你有什么建议?

何江:一定要对自己很有信心。因为我当时的高考并不是发挥到最好的状况,关键的一点还是比较紧张。高考生都准备了两三年,要对自己有充足的信心,放松心态去,就不会有太多的问题。

以下是何江在哈佛毕业典礼上的演讲全文:

蜘蛛咬伤轶事

在我读初中的时候,有一次,一只毒蜘蛛咬伤了我的右手。我问我妈妈该怎么处理---我妈妈并没有带我去看医生,她而是决定用火疗的方法治疗我的伤口。

她在我的手上包了好几层棉花,棉花上喷撒了白酒,在我的嘴里放了一双筷子,然后打火点燃了棉花。热量逐渐渗透过棉花,开始炙烤我的右手。灼烧的疼痛让我忍不住想喊叫,可嘴里的筷子却让我发不出声来。我只能看着我的手被火烧着,一分钟,两分钟,直到妈妈熄灭了火苗。

你看,我在中国的农村长大,在那个时候,我的村庄还是一个类似前工业时代的传统村落。在我出生的时候,我的村子里面没有汽车,没有电话,没有电,甚至也没有自来水。我们自然不能轻易的获得先进的现代医疗资源。那个时候也没有一个合适的医生可以来帮我处理蜘蛛咬伤的伤口。

在座的如果有生物背景的人,你们或许已经理解到了我妈妈使用的这个简单的治疗手段的基本原理:高热可以让蛋白质变性,而蜘蛛的毒液也是一种蛋白质。这样一种传统的土方法实际上有它一定的理论依据,想来也是挺有意思的。但是,作为哈佛大学生物化学的博士,我现在知道在我初中那个时候,已经有更好的,没有那么痛苦的,也没有那么有风险的治疗方法了。于是我便忍不住会问自己,为什么我在当时没有能够享用到这些更为先进的治疗方法呢?

蜘蛛咬伤的事故已经过去大概十五年了。我非常高兴的向在座的各位报告一下,我的手还是完好的。但是,我刚刚提到的这个问题这些年来一直停在我的脑海中,而我也时不时会因为先进科技知识在世界上不同地区的不平等分布而困扰。现如今,我们人类已经学会怎么进行人类基因编辑了,也研究清楚了很多个癌症发生发展的原因。我们甚至可以利用一束光来控制我们大脑内神经元的活动。每年生物医学的研究都会给我们带来不一样突破和进步——其中有不少令人振奋,也极具革命颠覆性的成果。

然而,尽管我们人类已经在科研上有了无数的建树,在怎样把这些最前沿的科学研究带到世界最需要该技术的地区这件事情上,我们有时做的差强人意。世界银行的数据显示,世界上大约有12%的人口每天的生活水平仍然低于2美元。营养不良每年导致三百万儿童死亡。将近3亿人口仍然受到疟疾的干扰。在世界各地,我们经常看到类似的由贫穷,疾病和自然匮乏导致的科学知识传播的受阻。现代社会里习以为常的那些救生常识经常在这些欠发达或不发达地区未能普及。于是,在世界上仍有很多地区,人们只能依赖于用火疗这一简单粗暴的方式来治理蜘蛛咬伤事故。

在哈佛读书期间,我有切身体会到先进的科技知识能够既简单又深远的帮助到社会上很多的人。本世纪初的时候,禽流感在亚洲多个国家肆虐。那个时候,村庄里的农民听到禽流感就像听到恶魔施咒一样,对其特别的恐惧。乡村的土医疗方法对这样一个疾病也是束手无策。农民对于普通感冒和流感的区别并不是很清楚,他们并不懂得流感比普通感冒可能更加致命。而且,大部分人对于科学家所发现的流感病毒能够跨不同物种传播这一事实并不清楚。

于是,在我意识到这些知识背景,及简单的将受感染的不同物种隔离开来以减缓疾病传播,并决定将这些知识传递到我的村庄时,我的心里第一次有了一种作为未来科学家的使命感。但这种使命感不只停在知识层面,它也是我个人道德发展的重要转折点,我自我理解的作为国际社会一员的责任感。

哈佛的教育教会我们学生敢于拥有自己的梦想,勇于立志改变世界。在毕业典礼这样一个特别的日子,我们在座的毕业生都会畅想我们未来的伟大征程和冒险。对我而言,我在此刻不可避免的还会想到我的家乡。我成长的经历教会了我作为一个科学家,积极的将我们所会的知识传递给那些急需这些知识的人是多么的重要。因为利用那些我们已经拥有的科技知识,我们能够轻而易举的帮助我的家乡,还有千千万万类似的村庄,让他们生活的世界变成一个我们现代社会看起来习以为常的场所,而这样一件事,是我们每一个毕业生都能够做的,也力所能及能够做到的。

但问题是,我们愿意来做这样的努力吗?

比以往任何时候都多,我们的社会强调科学和创新。但我们社会同样需要注意的一个重心是分配知识到那些真正需要的地方。改变世界并不意味着每个人都要做一个大突破。改变世界可以非常简单。它可以简单得变成作为世界不同地区的沟通者,并找出更多创造性的方法将知识传递给像我母亲或农民这样的群体。同时,改变世界也意味着我们的社会,作为一个整体,能够更清醒的认识到科技知识的更加均衡的分布,是人类社会发展的一个关键环节,而我们也能够一起奋斗将此目标变成现实。

如果我们能够做到这些,或许,将来有一天,一个在农村被毒蜘蛛咬伤的少年或许不用火疗这样粗暴的方法来治疗伤口,而是去看医生得到更为先进的医疗护理。

改变世界并不意味着每个人都要做一个大突破

同意的请点Zan↓

来源:潇湘晨报(xxcbwx)

----------END----------

让阅读成为享受

如有新闻线索请联系我们









































白癜风医院
白癜风医院


转载请注明地址:http://www.topaying.com/bbfz/1495.html


  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了
  • 网站简介 广告合作 发布优势 服务条款 隐私保护 网站地图 版权声明